Sang Mêlé

Une partie de la nouvelle génération d'auteurs américains s'inspire de la culture amérindienne et mettent en évidence les difficultés pour les Indiens de s'intégrer dans la société bien-pensante WASP. Brady Udall, dans Le Destin Miraculeux d'Edgar Mint, David Treuer, dans Little, cueillent leurs personnages parmi ces Natifs rejetés par les Blancs. Plus léger, Un Blues de Coyote de Christopher Moore, met en scène le vieux bonhomme coyote, esprit farceur chez les Indiens. Cet article doit son titre à Sang Mêlé de Jim Thompson, écrit en 1954, une histoire d'arnaques entre frères Indiens. Evidemment, je ne résiste pas à la tentation de vous en livrer un très court extrait, qui soit-dit en passant, n'a rien à voir avec ce qui nous intéresse :

"Mon garçon, si jamais je te prends à battre une fille, je t'arrache le zob et je te fouette avec jusqu'à ce que tu en crèves."

Ajoutons également à la liste La Mort de Jim Loney, de James Welch et bien sûr Dalva de Jim Harrison.

Vous trouverez ici un article sur la question des influences multiculturelles dans la littérature américaine et là un autre article sur la littérature amérindienne.

Voir les Cow Boys...
Voir les Cow Girls...